Arita Golub

aug / 5 / 1984
sestra.ho@gmail.com
UA +380 50 9433151 / LT +370 60161237
http://sovoroten.com, http://arita.kiev.ua
Kyiv, Ukraine / Vilnius, Lithuania

Photographer & graphic designer

Print / Editorial / Layout design
Administrative work / Events organization
Photography
WEB
Media and editing
System Administrator, technical support (help desk)

UKRAINIAN, RUSSIAN – NATIVE,

ENGLISH – UPPER-INTERMEDIATE, Lithuanian – beginner

 

Print / Editorial / Layout design

Designer, print & publishing designer, graphic designer, imposer.
Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, Lightroom, Dreamweaver, QuarkXPress, Corel, Microsoft Office / OpenOffice, Abbyy Finereader.
Mac / Win / Linux.

Skills:

layout design: magazines, newspapers, books, advertising and promotional materials; working with illustrative materials: selection of pictures and illustrations, photo editing and color correcting; edition / publication developing, visual style developing (by my own and in collaboration with the art-director an the editor); experience in working together with the painter, art-director or the issuer editor; preparation of layouts for printing, delivery of the layout to the print center, control of the printing process

Experience:

from 09.2016 СниВільно: майстерня друкованих мрій Individual entrepreneur
layout design: magazines, newspapers, books, advertising and promotional materials
02.2016 – 08.2016 Publishing house «Проект Баловство» art-director
Developing the visual style & all kinds of print materials, preparation of layouts for printing, delivery of the layout to the print center, control of the printing process, development of advertising, conducting primary accounting, contracts with authors, participation in exhibitions and more.
02.2016 – 04.2016 Book «Сектор V. Захалявна книжечка дикого волонтера» Developing the visual style, preparation of layouts for printing, delivery of the layout to the print center, control of the printing process, organization of presentations, advertising campaign.
09-10.2015 PR campaign layout designer
developing the visual style, preparing the page layout of the newspaper, preparing the page layout of the all print materials
09-12.2015 Economika Communication Hub layout designer
preparing the page layout of the Magazines
05-07.2015 «Партнерство Кожній Дитині”» Developing the visual style & all kinds of print materials for the Game “Країна Гідності”, preparation of layouts for printing
07.2014 - 02.2015 Privat Music School «Мusic Аrts Аcademy» Designer
preparing the page layout of the all print materials
09-10.2014 PR campaign layout designer
developing the visual style in collaboration with art-director, preparing the page layout of the newspaper, preparing the page layout of the all print materials
02-05.2014 PR campaign layout designer
developing the visual style in collaboration with art-director, preparing the page layout of the newspaper, preparing the page layout of the all print materials
2013-2014 Krav-Maga Ukraine Federation Designer
preparing the page layout of the all print materials
09-10.2013 Festival «Poehali!» art-director
developing the visual style, preparing the page layout of the all print materials
07-11.2013 «International Forum of Amateur Musicians» art-director
developing the visual style, preparing the page layout of the all print materials
10.2012 – 05. 2013 Magazine «Исполнительное Производство» layout designer
preparing the page layout of the Magazine
08-11 2012 Catalogue «С верой в душе на службе Отечеству» layout designer
developing the visual style of the catalogue, preparing the page layout of the Catalogue
06-11.2012 PR campaign layout designer
developing the visual style in collaboration with art-director, preparing the page layout of the all print materials
11.2007 - 04.2010 «Стилос» (Publishing house) layout designer
Design & imposing books and all kinds of print materials. Administration of the computer network.
03.2007 -10.2007 Web-portal «Винофест» (winofest.com.ua) bild editor, layout designer
Bild editor, selection and processing images and photographs for the portal
05.2006 - 02.2007 Newspaper «Болельщик» layout designer
Newspaper design and imposing, selection and image processing.
03.2006 - 05.2006 Magazine «Ukraine in Facts» layout designer
09.2005 -11.2005 Magazine «10days» » layout designer
07.2005 - 09.2005 Newspaper «Полювання та риболовля» layout designer
11.2004 - 06.2005 Magazine «Другой журнал»
Magazine «ЗнаК Качества»
layout designer
Participation in the development of visual style, preparing the page layout of the Magazines, preparing layouts for printing, delivery of the layout to the print center, control of the printing process
08.2002 - 10.2004 Newspaper «ПіК-Собеседник», magazine «PiK» layout designer
Newspaper design and imposing, selection and processing of photographs, preparing the layout for printing
10.2001 - 08.2002 «Стилос» (Publishing house) layout designer, Imposer / layout designer
book design & imposing

 

Other experience

Administrative work / Events organization

Business

09-10 2014       PR campaign. Selection of specialists for the current tasks of the project: artists, journalists, staff. Control of the all working process. Working with the printing-office: delivery of the layouts of printed materials, record-keeping and finance management for all the processes of printing, control of the printing process, control of delivery of the printed materials.

02-05 2014         PR campaign. Working in analytic team: making the plain of the campaign, creative work. Internet monitoring. Preparing and designing of the analytical materials.

06-11 2012         PR campaign. Assistant. Work coordination of the main and secondary offices. Selecting of specialists for the current tasks of the project: artists, journalists, photographers, web-specialists, system administrators, staff. Control of the all working process. Working with the printing-office: delivery of the layouts of printed materials, record-keeping and finance management for all the processes of printing, control of the printing process, control of delivery of the printed materials. Organization of the meetings, planning sessions, etc.

 

Music events

From 2011 - Author’s project «Квартирники на Подоле». Organization of the cameral musical and poetical events, lections, master-classes and educative events Web: http://kvartirniki.kiev.ua/

2013 - «First International Forum of Amateur Musicians» (Kyiv). Cо-organizator, art-director

2012 - Club/Pub «Маяк» (Kyiv). Concert organization

 

Literature events

2013                 Fiction Festival «Летучий Фрегат» (Sevastopol, Crimea). Art-director.

2011-2013          International Festival of Fiction «Поехали!. Art-director.

2008-2009          Fiction Festival «Созвездие Аю-Даг» (Partenit, Crimea): volunteer / organizing committee assistant

2008                 Fiction Festival «ФантОР» (St.Petersburg, Russia): a member of the organizing committee

2007-2010          Fiction Festival «Международная Ассамблея Портал» (Kyiv, Ukraine): a member of the organizing committee

2006                 Fiction Festival «Eurocon» (Kyiv, Ukraine): a member of the organizing committee

 

 

Photography

Photographer. Portrait & reportage

http://arita.kiev.ua, http://sovoroten.com

Experience (projects)

2012– 2015            Historical Dance Studio «La Reverie»

2014                        Krav-Maga Ukraine Federation

2013-2014              Privat Music School «Мusic Аrts Аcademy»

2013                        International Festival of Fiction «Поехали»

2013                        Fiction Festival «Летучий Фрегат»

2013                        «International Forum of Amateur Musicians»

2011-2017              Author’s project «Квартирники на Подоле», Kyiv, (http://kvartirniki.kiev.ua/)

 

WEB

Development of site structure, setting and tune-up CMS, templates. Design HTML, СSS. CMS: WordPress, Drupal, Joomla, lleoblog.

CMS lleoblog: http://arita.kiev.ua/ и http://kvartirniki.kiev.ua/. WordPress: http://sovoroten.com; http://cha-sha.com.ua, http://vilniusdreams.com

 

Media, editing

Proofreading, proofreading of the layout, basic editing, translations Russian-Ukrainian Ukrainian-Russian. Writing reports, interviews and notes.

2014 -  Election campaign: prepairing and designing of analytical materials, translations russian / ukrainian both ways

2007 -  Magazine «10 дней»: correspondent, rubric «Childhood»

2005–2006 - Newspaper «Просто Фантастика»: correspondent

2003 - Newspaper «ПиК-Собеседник»: correspondent

 

System Administrator, technical support (help desk)

Angelic patience and skills of explaining to users everything they need to know, with doing them no harm; ! administration and support of the networks with 10-40 computers; Windows, Linux, MacOS; skills of using google, yandex and brain.

09-10.2014. Election campaign. Office space organization: purchase of equipment, expendable materials, creating computer network, administration of computer network

02-05.2014. Election campaign. Office space organization: purchase of equipment, expendable materials, creating computer network, administration of computer network

06-11.2012. Election campaign. Office space organization: purchase of equipment, expendable materials, creating computer network, administration of computer network

2009–2011. Travel agency «Feerie» (6 month in total)

2007–2010. «Stylos» (Publishing house)

 

 

Study:

2000 – Education center «Перспектива ХХI век», « WEB-design»

2001 – Education centre «Profit», «Graphic & layout design» (graphic and making up)

2005 – Education center «Основы», «Composition & advertising design»

2005-2007 – Education center «Компьютерная академия Шаг», course «System administration»

2008 – «Фотофонд», «The art of the photography»

2011-2013 – Moscow Gestalt Institute, «Theory and practice of gestalt-therapy».

2012-2013— «MSK University», practical psychology

2015 – Workroom of font design «Літери»

2016 – Projector, school of design & development. Font workshop «Composition of the text layout»

2016 – Centre of the civil education «Київське братство», science and practical conference «Civil education: from theory to practice»

2016 – School of Book Publishing Business 2.0